1. |
Tús
02:31
|
|
||
2. |
||||
An Domhan
Ná lig, ná lig
An fód sin fút id chroí
Gairid tusa air
Fada a bheir faoi.
Ná lean, ná lean
An domhan cé,
Ná car, ná car
Seal beag a ré.
Ná glac, ná glac
Leis an saol seang,
Ná gabh, ná gabh,
Ná tit ina cheann.
Bhí fear inné,
Ba gheal a ghné,
Ní fhuil inniu
Ach ina chrú faoi chré
Atá ina rith
Mar théann an mhuir,
Teich uaidh i gcéin,
Id chroí ná lig.
The World
Take no oath, take no oath
By the sod you stand upon:
You walk it short while
But your burial is long.
Pay no heed, pay no heed
To the world and its way,
Give no love, give no love
To what lasts but a day.
Have no care, have no care
For the meaningless earth,
Lay not hold, lay not hold
On its meaningless mirth.
A man fair of face
Was here yesterday;
Now he is nothing
But blood beneath clay.
The world is running out
Like the ebbing sea:
Fly far from it
And seek safety.
|
||||
3. |
Codail go sámh
04:54
|
|||
Gaeilge
Codail go sámh
A ghrá gheal mo chroí.
Beidh an oíche chugainn láithreach
Is an ghrian ina luí
Codail go lá,
Mo stóirín geal féin.
Tá an londubh gan cheol
Is níl spideog sa spéir
Codail go ciúin,
Mo mhuirnín beag féin.
Tá na réaltóga bána
Go hard, geal sa spéir.
Codail go sámh
A ghrá gheal mo chroí.
Beidh an oíche chugainn láithreach
Is an ghrian ina luí
Béarla
Sleep soundly
bright love of my heart
the night will be upon us immediately
and the sun will set
Sleep til day
my own little bright jewel
the blackbird does not sing
and the robin isn't in the sky
Sleep quietly
my own little darling
the white stars
Are high and bright in the sky
Sleep soundly
bright love of my heart
the night will be upon us immediately
and the sun will set
|
||||
4. |
Tríd an mBalla
05:48
|
|
||
Tríd an mBalla
Is féidir liom feiceáil tríd an mballa.
Is féidir liom cloisteáil tríd an mballa.
Feicim ár dteach a dó
Ach tá amhras ann fós
Is féidir liom feiceáil tríd an mballa.
is féidir liom briseadh tríd an mballa
(Translation)
I can see through the wall.
I can hear through the wall.
I see our house burning
But doubts remain
I can see through the wall.
I can break through the wall
|
||||
5. |
Alone
06:06
|
|
||
Geailge
Tá gach duine ciontach
Sin cad a cheapann tú
Ach féach siar ar an droichead
Dóite i ndiaidh an troid
Ní féidir leat fheiceáil, Ní seo an slí
Is le chéile a mhaireann daoine
Béarla
Everyone is guilty
that is what you think
but look back at the bridge
burnt after the fight
Can't you see, this is not the way
People live together
|
||||
6. |
|
|||
7. |
When - Bonus Track
03:52
|
|||
When will you, when will you see
When will you, when will you be made free
When will you, when will you see
When will you, when will you be made free
You can be too cruel, too kind
You can say sounds good sounds fine
Allow yourself to be free
Allow yourself you have the key
You can be too cruel, too kind
You can say sounds good sounds fine
|
||||
8. |
|
|||
9. |
|
|||
10. |
|
|||
11. |
||||
12. |
|
Stevie Darragh Dublin, Ireland
Composer form Dublin // Guitarist for Overhead, the Albatross
All Social Media
linktr.ee/Steviedarragh
Streaming and Download help
If you like Stevie Darragh, you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp